Французско-русский медицинский словарь - verre
Связанные словари
Перевод с французского языка verre на русский
verre
m
verre anastigmatiqueverre sphérocylindriqueverre de Wood
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) стекло (материал)verre blanc — оконное стеклоverre opalin — молочное стеклоverre fumé — дымчатое стеклоverre cannelé — рифлёное, орнаментное стеклоverre ardent — зажигательное стеклоverre pulvérisé — стеклянный порошокverre givré — толчёное белое стеклоverre étiré {armé} — армированное стеклоverre filé — 1) армированное стекло 2) стеклянная пряжаverre au plomb — свинцовое стекло; флинт-гласverre de volcan — вулканическое стекло, обсидианverre métallique — аморфный металл, металлическое стекло••maison de verre — дом, предприятие без секретов, о котором все всё знают2) стекло (изделие); линзаverre de lampe — ламповое стеклоverre à vitres — оконное стеклоverre de montre — часовое стеклоverres (à lunettes) — стёкла очковremettre des verres — вставить стёкла (в очки)porter des verres — носить очки3) стакан; рюмка; бокал; стеклянная кружкаpetit verre, verre à pied — рюмкаverre gradué — мензуркаverre à café — фарфоровый стаканчик для кофеverre à dents — стакан для чистки зубов, полоскания ртаverre à moutarde — 1) стеклянная горчичница 2) простой стеклянный стаканverre d'eau — сервиз для воды (графин и стаканы на стеклянном блюде)consigner les verres — сдавать стеклопосудуoffrir un verre — угостить (вином и т. п.)un petit verre — рюмка, стаканчик коньяка, ликёра (или другого крепкого...Новый французско-русский словарь
2.
m1) стекло2) линза•verre à perméabilité élevée aux rayons ultraviolets — увиолевое стеклоverre protecteur contre les rayonnements nuisibles — защитное стекло от вредного излученияverre arméverre athermaneverre blancverre blindéverre canneléverre à canneluresverre céramiséverre coloréverre de constructionverre de contactverre couléverre cristalverre crownverre demi-doubleverre dopéverre d'épreuveverre feuilletéverre fibreuxverre filéverre filtreverre flintverre frittéverre fuméverre à glacesverre graduéverre grossissantverre à haute résistanceverre incassableverre d'indicateur de niveau d'eauverre laiteuxverre de laitier de haut fourneauverre de lampeverre losangéverre de lunettesverre de marineverre matverre métalliqueverre métalliséverre mousseverre nervuréverre objectifverre onduléverre opaleverre opaqueverre optiqueverre organiqueverre phosphatéverre platverre au plombverre polariseur pour le soudageverre poliverre poreuxverre profiléverre protecteurverre de protection solaireverre pyrexverre quartzeuxverre rayéverre réfléchissantverre du regardverre à revêtement antisolaireverre rodéverre de sécuritéverre à silicateverre solubleverre avec spinverre stratifiéverre striéverre en tableverre thermopaneverre de toitureverre translucideverre trempéverre triplexverre à vitres ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) стекло ( см. тж verres)2) стеклянный колпак•de {en} verre — стеклянныйverre actiniqueverre d'agateverre sans alcalisverre anglaisverre antiqueverre pour appareilsverre arméverre armé ornamentalverre armé profiléverre athermaneverre d'aventurineverre barytiqueverre pour bâtimentverre biologiqueverre à blancverre blindéverre de Bohêmeverre bombéverre de boreverre borosilicatéverre à bouteillesverre brunverre brutverre brut couléverre canneléverre cellulaireverre céramiséverre de chalcogénuresverre chevéverre de chimieverre clairverre de cobaltverre coloréverre coloré par réchauffantverre condenséverre de constructionverre cornalineverre couléverre courtverre cristalverre cristallisableverre cristalliséverre décoratifverre de décorationverre demi-doubleverre dépoliverre dévitrifiéverre difficilement fusibleverre diffusantverre dopéverre doubléverre douxverre durverre d'éclairageverre à effet laserverre électrofloatverre émailléverre épaisverre d'épreuveverre espagnolverre étiréverre exempt de plombverre facilement fusibleverre façonnéverre feuilletéverre fibreuxverre filéverre filigranéverre filtrantverre à fleurs de glaceverre fotoformeverre frittéverre fuméverre givréverre givré à la colleverre à glacesverre graduéverre grasverre gravéverre grossissantverre à haute résistanceverre d'Iénaverre inaltérable à la chaleurverre incassableverre d'indicateur de niveau d'eauverre industrielverre inéclatableverre de laboratoireverre laiteuxverre de laitier de haut fourneauverre laminéverre à lampesverre avec une limite d'absorptionverre lithyalinverre longverre de lunettes solaires feuilletéverre manchonsverre matverre métalliqueverre métalliséverre millefioriverre de molybdèneverre de montreverre pour mosaïqueverre mousseverre multicellulaireverre multiformeverre multipliantverre noirverre non noircissantverre onduléverre ondulé arméverre opaleverre opale denseverre opalescentverre opaqueverre optiqueverre organiqueverre organique...Французско-русский словарь по химии
4.
mстекло (материал и изделия)verre absorbant l'infrarougeverre antisolaireverre arméverre d'artverre artistiqueverre athermaneverre blancverre blindéverre canneléverre à canneluresverre cellulaireverre céramiséverre coloréverre de constructionverre couléverre coulé ordinaireverre cristalverre demi-doubleverre dépoliverre dépoli télémétriqueverre dévitrifiéverre dopéverre doubleverre doubléverre à effet laserverre d'épreuveverre étiréverre en feuilleverre feuilletéverre fibreuxverre filéverre fuméverre à glacesverre graduéverre grasverre grossissantverre à haute résistanceverre impriméverre incassableverre d'indicateur de niveau d'eauverre laiteuxverre de laitier de haut fourneauverre de marineverre matverre métalliséverre moulé a canneluresverre mousseverre multicellulaireverre nervureverre onduléverre opaleverre opalinverre opaliqueverre organiqueverre au plombverre polariseur pour le soudageverre poreuxverre profiléverre protecteurverre pyrexverre rayéverre réfléchissantverre à revêtement antisolaireverre rodéverre securitverre de sécuritéverre selfocverre à silicateverre simpleverre solubleverre spongieuxverre stratifiéverre striéverre en tableverre thermopaneverre de toitureverre translucideverre trempéverre triplexverre à vitres ...Французско-русский технический словарь
5.
ms'en jeter un verre derrière la cravate — см. s'envoyer un petit coup derrière la cravatese noyer dans un verre d'eau — см. se noyer dans une goutte d'eauqui casse les verres les paie — см. qui casse les œufs les paiele verre d'eau de Bossuetavoir un verre dans le nezbaiser un verreboire dans le verre de qncasser le verre de montre à qnchoquer les verresêtre sous verrelever son verrene pas mesurer son verremettre sous verresécher un verreterminer une affaire le verre à la mainmon verre n'est pas grand, mais je bois dans mon verrele bonheur et le verre sont choses si fragilesil arrive beaucoup de choses entre la bouche et le verreêtre brisé comme verrecassant comme verrecasser qch comme verrecasser comme du verremaison de verreil ne faut pas prendre la médecine en plusieurs verresavoir un verre sous le nezpasser au papier de verrequinquets de verreêtre rincé comme un verre de bièreune tempête dans un verre d'eau ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 938 | |
2 | 636 | |
3 | 633 | |
4 | 541 | |
5 | 522 | |
6 | 487 | |
7 | 411 | |
8 | 411 | |
9 | 385 | |
10 | 383 | |
11 | 362 | |
12 | 341 | |
13 | 337 | |
14 | 302 | |
15 | 302 | |
16 | 300 | |
17 | 280 | |
18 | 265 | |
19 | 261 | |
20 | 237 |